Bu metin (“Çerez Politikası”), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“Kanun”) 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ Kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla ENDAM STUDİO TEKSTİL A.Ş. (“Endam”) tarafından hazırlanmıştır.

Endam olarak (“Şirket” veya “Şirketimiz” olarak anılacaktır), https://www.endamstudio.com/ internet sitesini (“Site” veya “Sitemiz”) kullanımınız veya ziyaretiniz sırasında sizlerin deneyimini geliştirmek için çerezler gibi birtakım teknolojilerden (“Çerezler”) faydalanmaktayız. 

Bu Çerez Politikası’nın amacı, internet sitemizde kullanılan çerezlerin erişim sağladığınız cihazınıza yerleştirilmesi aracılığıyla otomatik yolla elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak, hangi amaçlarla hangi tür çerezleri kullandığımızı ve bu çerezleri nasıl yönetebileceğiniz hakkında sizlere bilgi vermektir. Sitemiz’de kullandığımız, zorunlu çerezler haricindeki çerezler için, kullanıcıların açık rızaları alınmakta ve istedikleri zaman rızalarını değiştirebilme olanağı sağlanmaktadır.

Sitemiz’de kullandığımız çerezleri kullanmaktan vazgeçebilir, bunların türlerini veya fonksiyonlarını değiştirebilir veya Sitemiz’e yeni çerezler ekleyebiliriz. Dolayısıyla işbu Çerez Politikası hükümlerini dilediğimiz zaman değiştirme hakkını saklı tutarız. Güncel Çerez Politikası üzerinde gerçekleştirilmiş olan her türlü değişiklik Site’de yayınlanmakla birlikte yürürlük kazanacaktır. Son güncelleme tarihini metnin başında bulabilirsiniz.

Çerez yönetim paneli üzerinden, internet sitemizde kullanılan çerez çeşitlerini görebilir ve Zorunlu Çerezler dışında kalan tüm çerezler için “açık” veya “kapalı” seçenekleri ile tercihlerinizi belirleyebilirsiniz. Yine bu panel üzerinden her zaman tercihlerinizi değiştirebilirsiniz.

1.Çerezler Nedir ve Hangi Bilgileri Topluyoruz?

Pek çok internet sitesi gibi, biz de çeşitli amaçlarla çerezler kullanıyoruz. Bazı çerezler Site’nin işlevselliği için gereklidir, diğerleri ise kullandığınız cihazın donanımı ve sitemizle olan etkileşimleriniz hakkında bilgi toplar. Site trafiği bilgilerini toplamak için yurtdışında bulunan üçüncü taraf servis sağlayıcıların bulut tabanlı sunucularını kullanıyoruz. 

Sitemiz’i kullandığınızda, sunucularımız Çerezler aracılığıyla kullanım verilerini otomatik olarak toplayabilir. Çerezler, bir internet sitesi ziyaret edildiğinde bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza indirilen ve bir sitenin cihazınızı tanımasını sağlayan küçük miktarlarda bilgi içeren metin dosyalarıdır. Çerezler aracılığıyla toplanan veriler genellikle internet sitesindeki deneyimi iyileştirmek, internet sitesinin performansını ve verimliliğini artırmak, kullanıcı alışkanlıklarını tespit etmek, güvenlik ve reklam/pazarlama amaçlarıyla kullanılır.

Çerezler, IP adresiniz veya diğer cihaz adresiniz veya kimliğiniz, web tarayıcınız ve/veya cihaz türünüz, Sitemiz’i kullanmadan hemen önce veya hemen sonra ziyaret ettiğiniz web sayfaları veya siteler, Sitemiz üzerinde görüntülediğiniz veya başka bir şekilde etkileşimde bulunduğunuz sayfalar veya diğer içerikler ve Sitemiz’i ziyaret ettiğiniz, eriştiğiniz veya kullandığınız tarihler ve saatler ve diğer kullanım bilgileri gibi bilgileri otomatik olarak toplar. 

2.Kullanılan Çerezler ve Amaçları

a)Genel Olarak

Endam olarak Sitemiz’de çeşitli amaçlarla Çerezler kullanmakta ve bu Çerezler vasıtasıyla kişisel verilerinizi işlemekteyiz. Bu amaçlar başlıca şunlardır:

• Site’nin çalışması için gerekli temel fonksiyonları gerçekleştirmek. Örneğin, oturum açan üyelerin farklı sayfaları ziyaret ederken tekrar şifre girmelerine gerek kalmaması veya seçilmiş olan hizmetlerin veya diğer satış ürünlerinin alışveriş sona erene kadar sepetlerinde kalmaya devam etmesi.

• Site’yi analiz etmek ve Site’nin performansını arttırmak. Site’yi ziyaret edenlerin sayısının tespit edilmesi ve buna göre performans ayarlarının yapılması ya da ziyaretçilerin aradıklarını bulmalarının kolaylaştırılması.

• Kişiselleştirme, hedefleme ve reklamcılık faaliyeti gerçekleştirmek. Örneğin, ziyaretçilerin görüntüledikleri sayfa ve ürünler üzerinden ziyaretçilerin ilgi alanlarıyla bağlantılı reklam gösterilmesi.

b)Sitemizde Kullanılan Çerezler

Aşağıda Sitemiz’de kullandığımız farklı türdeki çerezleri bulabilirsiniz. 

Zorunlu Çerezler

Belirli çerezlerin kullanımı Sitemiz’in doğru biçimde çalışması için zorunludur. Örneğin; Sitemiz’de oturum açtığınızda devreye giren kimlik doğrulama çerezleri, Sitemiz’de bir sayfadan diğerine geçişinizde etkin olan oturumunuzun devam etmesini sağlamaktadır. 

Performans ve Analiz Çerezleri

Bu çerezler sayesinde Sitemiz’i kullanımınızı ve Sitemiz’in performans analizini yaparak sizlere verdiğimiz hizmetleri daha iyi hale getirebiliyoruz. Örneğin bu çerezler sayesinde ziyaretçilerimizin en çok hangi sayfaları görüntülediğini, Sitemiz’in gerektiği gibi çalışıp çalışmadığını ve olası problemleri tespit edebiliyoruz. 

Kişiselleştirme ve Reklamcılık Çerezleri

Sizlere Sitemiz’de veya Sitemiz haricindeki mecralarda ürün ve hizmet tanıtımını yapmak için çerezler kullanıyoruz. 

3.Sitemiz’de Kullanılan Çerezlere İlişkin Bilgiler

Sitemiz’de yer alan çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:

4. Çerezler Aracılığıyla İşlenen Kişisel Verilerin Aktarılması

Endam olarak, Çerez Politikası kapsamındaki kişisel verilerinizi mevzuata uygun şekilde kanunen yetkili kamu kurumları ve yurtiçi ve yurtdışında yerleşik tedarikçilerimiz ile paylaşabiliriz. Bu aktarıma yönelik detaylı bilgilere Gizlilik Politikası’ndan ulaşabilirsiniz.

Ek olarak üçüncü tarafların çerez ve izleme teknolojilerinin kullanıldığı hallerde bu hizmet sağlayıcıların verilerinizi işleyeceğinizi, söz konusu işlemenin bizim değil, ilgili üçüncü tarafın gizlilik politikasına tabi olacağını hatırlatmak isteriz. 

5. Çerez Tercihlerinin Yönetimi

Çerez ve benzeri teknolojilerin kullanımı konusunda ziyaretçi ve kullanıcılarımızın tercihleri bizler için esastır. Buna karşın, Site’nin çalışması için zorunlu olan çerezlerin kullanılması gerekmektedir. Ek olarak bazı çerezlerin kapatılması halinde Site’nin birtakım işlevlerinin kısmen ya da tamamen çalışmayabileceğini hatırlatmak isteriz.

Site’de kullanılan çerezlere dair tercihlerinizi ne şekilde yönetebileceğinize ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:  

• Ziyaretçiler, Site’ye ilk giriş yaptıkları anda karşılarına çıkan Çerez Tercihleri’ni tıklayarak çerez tercihlerini yönetebilirler.

• Ziyaretçiler, Çerez Tercihleri’ne giriş yaparak diledikleri zaman çerez tercihlerini değiştirebilirler. Çerez tercihlerinizi değiştirmek için tıklayınız.

• Ziyaretçiler Site’yi görüntüledikleri tarayıcı ayarlarını değiştirerek çerezlere ilişkin tercihlerini kişiselleştirme imkanına sahiptir. 

• Mobil cihazlar üzerinden çerezleri yönetmek için mobil cihaza ait ayarlar menüsü kullanılabilir.

6. Haklarınız ve İletişim

Kanun’un 11. maddesi kapsamındaki haklarınızı ve diğer bilgi ve sorularınız için Gizlilik Politikası’nı inceleyebilirsiniz.

7. Güncellemeler

Çerez Politikası’nda ve çerezlerin kullanım şartlarında zaman zaman değişiklikler yapabiliriz. İşbu politikanın içeriğini herhangi bir zaman, bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkımız saklıdır. Güncellemeler, yayınlandıklarında geçerli olacaktır ve sonrasındaki ziyaretlerinizde uygulanacaktır. Bu nedenle aralıklarla bu politikayı incelemenizi ve Çerez Tercihleri’ndeki ayarlarınızı uygun şekilde yönetmenizi öneririz.