Hüküm ve Koşullar

İnternet Sitesi Kullanım Koşulları


İnternet sitemizi kullanmadan önce lütfen bu Hüküm ve Koşulları dikkatlice okuyunuz.


İnternet sitemizi kullanmanız; yasalara ve/veya tüzel kişi temsil yetkisine göre sözleşme imzalama hakkına, yetkisine ve hukuki ehliyetine sahip olduğunuz ve bu Hüküm ve Koşulları okuduğunuz, anladığınız, burada yazan şartlarla bağlı olduğunuz ve kabul ettiğiniz anlamına gelir. Eğer bu Hüküm ve Koşullar’da belirtilen şartların herhangi biri sizin için uygun değilse lütfen internet sitemizi kullanmayınız. Aksi halde yetkisiz ve fiil ehliyetsiz kullanımdan dolayı sorumluluk kabul etmemekteyiz.


1. Tanımlar

Baş harfi büyük olan kelimeler aşağıdaki koşullar altında tanımlanan anlamlara sahiptir. Aşağıdaki tanımlar, tekil veya çoğul olarak görünmelerine bakılmaksızın aynı anlama gelecektir.

Bu Hüküm ve Koşullar’ın amaçları doğrultusunda;

  • Ülke Türkiye Cumhuriyeti;

  • Şirket ENDAM STUDİO TEKSTİL ANONİM ŞİRKETİ (bu Sözleşmede “Şirket”, “Endam”, “Biz”, “Bize” veya “Bizim” olarak anılacaktır) ;

  • Cihaz bilgisayar, cep telefonu veya tablet gibi Hizmet’e erişebilen herhangi bir cihaz; 

  • Hizmet bu internet sitesinde sunulan tüm hizmetleri;

  • Hüküm ve Koşullar Hizmet’in kullanımına ilişkin olarak Siz ve Şirket arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturan bu Hüküm ve Koşullar; 

  • İnternet Sitesi https://www.endamstudio.com/ adresinden erişilebilen Endam internet sitesi;

  • Kullanıcı (“Siz” olarak da anılır), Hizmet’e erişen veya Hizmet’i kullanan kişi veya söz konusu kişinin adına Hizmet’e eriştiği veya Hizmet’i kullandığı şirket veya diğer tüzel kişilik anlamına gelmektedir.


2. Amaç

İşbu Hüküm ve Koşullar’ın konusu; kullanıcının İnternet Sitesi’ni kullanmasına ilişkin hüküm ve koşullarının düzenlenmesidir. İnternet Sitesi’nden faydalanacak olan kullanıcı, işbu Hüküm ve Koşullar’ın, İnternet Sitesi’ne erişim sağlanması ile birlikte yürürlüğe gireceğini ve bu Hüküm ve Koşullar’da yer alan düzenlemelere uygun davranmakla yükümlü olduğunu bilmektedir.  

İnternet Sitesi üzerinde yayımlanmakta olan Gizlilik Politikası ve sair dokümanalar da işbu Hüküm ve Koşullar’ın ayrılmaz bir parçasını oluşturmaktadır.

İşbu Hüküm ve Koşullar ile, İnternet Sitesi’nin ziyaret edilmesi ve/veya kullanılmaya başlandığı andan itibaren kullanıcılar bu hükümlere uyma konusunda taahhüt vermiş kabul edilir.


3. Hizmetlerden Yararlanma, Yükümlülük ve Taahhütler

3.1. Kullanıcılar, İnternet Sitesi üzerinden üyelik oluşturabilirler. Üye olunabilmesi için kayıt bölümünde gerekli bilgilerin doldurulması yeterlidir. Kullanıcılar’ın İnternet Sitesi’ne sağlamış olduğu kişisel bilgileri/verileri, Gizlilik Politikası’na uygun olarak Endam tarafından işlenecektir. Gizlilik Politikası’na buradaki adresten erişilebilir.

3.2. Kullanıcıların İnternet Sitesi’ndeki hizmetlerden yararlanma amacıyla paylaştığı kimlik ve iletişim bilgileri gibi bilgilerin her zaman eksiksiz, gerçeğe uygun, güncel ve Kullanıcı’nın kendisine ait olma zorunluluğu vardır. Aksi halde, üçüncü kişilerin haklarının ihlalinden ve/veya Endam’ın uğrayabileceği tüm zararlardan Kullanıcı münhasıran sorumlu olup Endam’ın herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. Kullanıcılar’ın lgili bilgilerinde bir değişiklik meydana gelmesi halinde İnternet Sitesi üzerinden Kullanıcılar söz konusu bilgilerini her zaman güncelleyebilirler.

3.3. Endam tarafından yapılacak işlem, bilgilendirme ve/veya yazışmalarda, Kullanıcı tarafından verilen bilgiler esas alınır ve bu bilgiler kullanılır.

3.4. Endam, verilen tüm bilgilerin doğru olduğunu kabul eder ve buna göre hareket eder. Yanlış, hatalı ve gerçeğe aykırı olarak beyan edilen bilgilerden oluşabilecek hatalardan Şirketimiz sorumlu tutulamaz.

3.5. Endam, Kullanıcı üyeliği oluşturulması sırasında verilen bilgilerin yeterli, doğru veya güncel olmadığının tespit edilmesi, işbu Hüküm ve Koşullar’da veya İnternet Sitesi’nde belirtilen diğer kural ve koşullara aykırılık, Kullanıcı hakkında şikayetler alınması gibi sebeplere dayanarak, herhangi bir tazminat yükümlülüğü altında bulunmaksızın Kullanıcı’nın üyeliğine derhal ve herhangi bir uyarıda bulunmaksızın son verebilir. 

3.6. Kullanıcı, oluşturmuş olduğu hesap, kullanıcı adı ve şifresi ile üyelik profilini hiçbir şart ve koşulda başka bir Kullanıcı’ya devredemez veya üçüncü kişilerce kullanımına izin veremez. 

3.7. Üyelik, kullanıcı adı ve şifresi de dahil olmak üzere tüm bilgilerin kullanım ve yönetiminden Kullanıcı bizzat sorumludur. Kullanıcı’ya ait hesap, kullanıcı adı ve şifre ile gerçekleştirilen her işlem bizzat Kullanıcı tarafından gerçekleştirilmiş addedilecek ve bu bilgilerinin Kullanıcı dışında bir kişi tarafından kullanılması, kaybolması veya el değiştirmesi nedeniyle Kullanıcı ve/veya üçüncü kişilerin uğradığı zararlardan münhasıran Kullanıcı sorumlu olacaktır. Kullanıcı, şifresinin yetkisiz kullanımı veya güvenliğin başka şekilde ihlalinden haberdar olduğunda bu durumu derhal Endam’a bildirecektir.

3.8. Endam, tek taraflı olarak işbu Hüküm ve Koşullar’da dilediği zaman haber vermeden değişiklik yapabilir. İşbu Hüküm ve Koşullar’ın değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanarak, yürürlüğe girer.

3.9. Kullanıcı, işbu Hüküm ve Koşullar ile kabul ve taahhüt ettiği yükümlülüklerini ihlâl ettiği takdirde ve/veya İnternet Sitesi’ni hukuka aykırı olarak kullandığı takdirde Şirketimiz’in gerekli müdahalelerde bulunma hakkına sahip olduğunu, gelecekte İnternet Sitesi’ni kullanmasına engel olunabileceğini ve/veya aleyhine hukuki dava veya takip yoluna gidebileceğini kabul eder.

3.10. Kullanıcı, hatalı veya yanlış yönlendirici, yanıltıcı, hileli davranışlarda bulunamaz.

3.11. Bu Hüküm ve Koşullar, tarafların birbirlerinden mal ya da hizmet alması zorunluluğunu doğurmamakta ve tarafların böyle bir taahhütte bulunduğu anlamına gelmemektedir.

3.12. Endam, tamamen kendi takdirinde olmak üzere, İnternet Sitesi üzerinden Hizmetler’e yönelik olarak dönem dönem çeşitli indirimler veya kampanyalar düzenleyebilir. Şüpheye mahal vermemek adına Endam dilediği zaman söz konusu kampanyaları sonlandırabilir.

3.13. Kullanıcı, İnternet Sitesi üzerinde herhangi bir sistemsel çalışma yapılması ve benzeri durumlarda İnternet Sitesi’ne geçici olarak erişim sağlayamayabileceğini bildiğini kabul eder.


4. Sorumluluk Reddi ve Yükümlülüğün Sınırı

Şirketimiz, İnternet Sitesi’ne erişim ve İnternet Sitesi vasıtasıyla gerçekleştirilen işlemlerin kesintiye uğraması, veri kaybı başta olmak üzere İnternet Sitesi’nin kullanımı neticesinde meydana gelen hiçbir zarardan sorumlu olmayacaktır.


5. Fikri Mülkiyet

5.1. İnternet Sitesi’nde bulunan yazılım, görsel ve tasarımların, yazıların, logoların, grafiklerin, markaların, ve sair tüm unsurların her türlü hakkı (fikri ve veya sınai mülkiyet hakları vb.) Şirketimiz’e aittir veya Şirketimiz tarafından sahip olunan lisanslar dahilinde kullanılmaktadır. İnternet Sitesi’nin tasarımında, içeriğinde ve veri tabanı oluşturulmasında kullanılan bilgi ve/veya yazılımın kopyalanması ve/veya İnternet Sitesi’nden faydalanmanın ötesinde kullanılması, İnternet Sitesi dahilinde bulunan her türlü resim, metin, imge, fotoğraf, dosya vb. unsurların çoğaltılması, kopyalanması, dağıtılması, işlenmesi, doğrudan ve/veya dolaylı olarak haksız rekabet olarak kabul edilebilecek eylemlere konu edilmesi ve sair şekillerde kullanılması kesinlikle yasaktır. 

5.2. Kullanıcı, Endam’ın ticari unvanını, ticari markalarını, hizmet markalarını, logolarını, alan adlarını hiçbir şekilde kullanamaz.  

5.3. Kullanıcının fikri ve/veya sınai hak ihlali teşkil eden davranış/eylemleri sebebiyle diğer kullanıcılar ya da üçüncü kişiler ve/veya Şirketimiz nezdinde meydana gelebilecek her türlü zarardan kullanıcının kendisi münhasıran sorumlu olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.


6. Ödemeler

6.1. Endam’ın sağlayacağı Hizmetler’in ücreti ve diğer her türlü vergi, resim, harç gibi ek ücretler Kullanıcı’nın seçtiği kredi/banka kartından tahsil edilecektir. Endam, söz konusu tutarın tahsili amacıyla usulünce yetkilendirilmiş bir “ödeme kuruluşu” veya “elektronik para kuruluşu” adı verilen hizmet sağlayıcılarla çalışabilirler.

6.2. Cayma, iptal ve iadelerde ilgili ücretlerin iadesi, Kullanıcı’nın seçtiği ödeme yöntemine göre değişiklik gösterebilecektir. Kredi/banka kartlarıyla yapılan ödemelere ilişkin iadeler, ilgili bankaların prosedürlerine göre yapılacaktır.


7. Diğer Sitelere Linkler

7.1. İnternet Sitesi, Şirket’e ait olmayan veya Şirket tarafından kontrol edilmeyen üçüncü taraf internet sitelerine veya hizmetlerine bağlantılar içerebilir.

7.2. Endam, herhangi bir üçüncü taraf internet sitesinin veya hizmetinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları üzerinde hiçbir kontrole sahip değildir ve bunlar için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Ayrıca, Şirket’in, bu tür internet sitelerinde veya hizmetlerde bulunan veya bunlar aracılığıyla sunulan bu tür içerik, mal veya hizmetlerin kullanımı veya bunlara güvenilmesinden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olduğu iddia edilen herhangi bir hasar veya kayıptan doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu veya yükümlü olmayacağını kabul ve beyan edersiniz.

7.3. Ziyaret ettiğiniz tüm üçüncü taraf internet sitelerinin veya hizmetlerinin hüküm ve koşulları ile gizlilik politikalarını okumanızı önemle tavsiye ederiz.


8. Sona Erme

8.1. Bu Hüküm ve Koşullar’da belirtilen madde veya koşullardan herhangi birinin Kullanıcı için uygun olmaması halinde Kullanıcı İnternet Sitesi’ni kullanmayı her zaman durdurabilir. Şirketimiz, önceden bildirme mecburiyeti olmaksızın, bazı veya tüm servisleri, İnternet Sitesi’ne erişimi modifiye edebilir, askıya alabilir, derhal sona erdirebilir veya durdurabilir. Kullanıcı bu sebeple herhangi bir zararının doğduğunu iddia etmeyeceğini/edemeyeceğini kabul etmektedir.

8.2. Şirketimiz yasal zorunluluk halinde ya da gerekli gördüğü diğer hallerde kullanıcının çeşitli formlar aracılığıyla beyan ettiği bilgileri Gizlilik Politikası’nda belirtilen amaçlar ile ve kişisel veri niteliğinde olmayan bilgileri resmi veya özel kurumlara verebilir.  Kullanıcı bu sebeple Şirketimiz’den her ne nam altında olursa olsun tazminat talep edemeyeceğini kabul eder.


9. Delil Sözleşmesi

Kullanıcı, işbu Koşullar’dan doğabilecek her türlü ihtilafta Endam’ın resmi defter ve ticari kayıtlarıyla, veri tabanında ve sunucularında tuttuğu elektronik bilgilerin, bilgisayar ve ses kayıtlarının, delil teşkil edeceğini, bu maddenin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 193. maddesi anlamında delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu kabul eder.


10. Mücbir Sebepler

Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, geç ifa etme, eksik ifa etme veya ifa etmeme hallerinde Şirketimiz’in herhangi bir tazminat yükümlülüğü doğmayacaktır. Şirketimiz’in gerekli özeni göstermesine rağmen önleyemediği olaylar ve bunlarla sınırlı olmamak üzere doğal afetler, grev, lokavt, genel salgın hastalık, savaş, kısmi veya genel seferberlik ilanı, resmi makamların Şirketimiz’in yükümlülüklerini yerine getirmesini geciktiren veya bunları imkânsız kılan kararları ya da eylem veya işlemleri, kötü hava koşulları, altyapı ve internet arızaları, sisteme ilişkin iyileştirme veya yenileştirme çalışmaları ve bu sebeple meydana gelebilecek her türlü arıza, elektrik kesintisi, mücbir sebep halleri olarak kabul edilmiştir.


11. Bölünebilirlik

İşbu Hüküm ve Koşullar’ın herhangi bir hükmünün uygulanamaz veya geçersiz olduğuna karar verilirse, söz konusu hüküm, yürürlükteki yasalar uyarınca mümkün olan en geniş ölçüde söz konusu hükmün amaçlarını gerçekleştirecek şekilde değiştirilecek ve yorumlanacak ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.


12. Feragat

Burada belirtilenler dışında, bu Hüküm ve Koşullar kapsamında bir hakkın kullanılmaması veya bir yükümlülüğün yerine getirilmesinin talep edilmemesi, taraflardan birinin daha sonra herhangi bir zamanda söz konusu hakkı kullanma veya söz konusu edimi yerine getirme kabiliyetini etkilemeyecek veya bir ihlalden feragat edilmesi, sonraki herhangi bir ihlalden feragat edildiği anlamına gelmeyecektir.


13. Yürürlük ve Kabul

İşbu Hüküm ve Koşullar ve bu koşullar içerisindeki değişiklik ve/veya güncellemeler, Kullanıcı’nın İnternet Sitesi’ni kullanmaya başlamasından itibaren kullanıcı tarafından kabul edilmiş sayılır ve İnternet Sitesi’nde yayınlandığı tarihten itibaren geçerli olmak üzere yürürlüğe girer.